Opublikowano
Czw, 30 października 2025
[v0.4.0] Patch Notes
Zapoznaj się z nowymi funkcjami i ulepszeniami wprowadzonymi w wersji v0.4.0.
◆ Informacje o aktualizacji
Data patcha: 30 października 2025 Wersja kompilacji:Windows PC Steam: 20251030.8377.W
Mac Steam: 20251029.8352.M
Mac App Store: 5.4.15(0.197) / 20251024.8247.M
<inZOI v0.4.0 Update>
Ta aktualizacja wprowadza żywe, sezonowe zmiany w codziennym życiu Zois z okazji Halloween. Dodano nowe aktywności sezonowe, takie jak uprawa, gotowanie i rzeźbienie dyni, wydarzenia typu Trick or Treat oraz łowienie duchowych ryb, co zmienia miasto w świąteczną krainę cudów.
Nowe doświadczenie życiowe pozwala Zois kontynuować grę jako duchy po śmierci. Dodano również specjalne umiejętności dostępne tylko w stanie ducha oraz nowe nieruchomości związane z pogrzebem, gdzie gracze mogą odkryć kolejny wymiar życia.
System mentalności został teraz zintegrowany, obejmując cechy, charakterystyki, ambicje i potrzeby (urges), co sprawia, że osobowość każdego Zoi jest bardziej wyrazista niż kiedykolwiek. Każdy dzień w grze trwa teraz 48 minut, tworząc płynniejszy i bardziej naturalny rytm życia codziennego i interakcji.
Tej jesieni odkryj nowe sezony i historie rozwijające się w miastach inZOI.
■ Halloweenowe wydarzenia
Ta aktualizacja Halloween jest pełna specjalnych, tematycznych treści, od uprawy dyni po grę jako duchy.
Spędzaj dni na zbieraniu i rzeźbieniu dyni, a noce na łowieniu duchowych ryb i odwiedzaniu dzieci podczas Trick-or-Treat. Po śmierci możesz kontynuować jako duch z unikalnymi umiejętnościami i uczestniczyć w własnym pogrzebie.
Uprawa dyni
Dodano dynie jako nową uprawę. Możesz je samodzielnie hodować i zbierać lub kupować w Farming Supply Store lub na Pocket Market. Dodano trzy nowe przepisy z dyni: zupa dyniowa, placek dyniowy i cukierki dyniowe.
Rzeźbienie lampionów Jack-o'-Lantern
Dynie można obrabiać przy stole rzemieślniczym, tworząc lampiony Jack-o'-Lantern z różnymi kształtami i wyrazami twarzy. Zois mogą nosić je jako nakrycie głowy lub ustawiać jako dekoracje w domu.
Trick or Treat!
Umieszczając specjalne halloweenowe przedmioty na swojej posesji, każdej nocy odbywa się wydarzenie, podczas którego dzieci przychodzą w odwiedziny. Dając im cukierki, otrzymasz unikalne nagrody tematyczne Halloween.
※ Dzieci mogą nadal odwiedzać podczas wydarzenia Halloween — są wyjątkowe i jakby magicznie nie starzeją się!
Duchowe ryby
Dodano 5 nowych duchowych ryb, które pojawiają się tylko w nocy podczas sezonu Halloween. Można je łowić między 18:00 a 6:00, ale są rzadkie.
Gra jako duchy
Po śmierci Zois mogą wybrać „On to the Afterlife”, aby rozpocząć grę jako duch. Stan ducha trwa trzy dni w grze, po czym Zoi może albo wstąpić, albo uczestniczyć w własnym pogrzebie, zanim spokojnie odejdzie. Funkcja reinkarnacji nie jest uwzględniona w tej aktualizacji.
※ Funkcja „Continue” zwalnia pozostałe duchy, które wstąpią i znikną.
Poprzez spełnianie pewnych potrzeb związanych z przyczyną śmierci, duchy mogą odblokować różne specjalne umiejętności. Dodatkowo gracze mogą przyjmować misje u Claire w AR Library, które ujawniają historie różnych duchów.
Pogrzeb
Dodano nowe nieruchomości, takie jak Dom Pogrzebowy & Kolumbarium i Cmentarz. Kiedy Zoi w mieście lub ktoś, kogo znają, umrze, zostanie wygenerowany urn, umożliwiający przeprowadzenie pogrzebu przy użyciu opcji „Make Event”.
Urny można następnie umieścić w cmentarzu za pomocą interakcji „Enshrine Deceased”.
※ Urny generowane są tylko dla Zois, którzy umrą po tej aktualizacji.
■ Rozgrywka: bardziej naturalne dni, bardziej wyraziste Zois
Rytm dnia i mentalność Zois zostały dopracowane, aby stworzyć bardziej naturalne i immersyjne doświadczenie. Dzień w grze trwa teraz 48 minut, a balans między potrzebami a interakcjami został przemyślany, aby lepiej odzwierciedlać życie codzienne. Zois zachowują się naturalniej w zależności od pory dnia, budzą się o rozsądnych godzinach i mają realistyczne rutyny snu i posiłków.
Rozbudowany system mentalności integrujący cechy, charakterystyki, ambicje i potrzeby zapewnia głębsze i bardziej indywidualne doświadczenie każdej osobowości Zoi.
Cykl dnia 48-minutowego
System został dostosowany dla bardziej spójnej symulacji. Zois wykonują czynności odpowiednie do porannej lub nocnej pory dnia, a zachowania snu zostały poprawione.
Głód został zbalansowany względem typowych pór posiłków.
※ Po aktualizacji domyślny dzień zostanie ustawiony na 48 minut. Można zmienić na 96 minut w [Opcje gry > Symulacja > Długość dnia].
Aktualizacja systemu mentalności Zoi
Cechy, charakterystyki, ambicje i potrzeby zostały zaktualizowane, w tym dodano nowe cechy, charakterystyki i ponad 140 nowych potrzeb.
Wizyty innych Zois
Dodano 10 nowych wydarzeń społecznych i losowe włamania, dodające element nieprzewidywalności.
Ulepszenia emocji
„Tranquil” zmieniono na „Content”. Poprawiono przypisanie emocji w zależności od cech Zoi.
Aktualizacja tłumu
Nowe role w tłumie: policjanci, złodzieje, sprzątacze, artyści. System tłumu działa naturalniej.
Karma
Interakcje związane z karmą zostały zintegrowane. Ikony karmy i raporty zostały usunięte.
Pożyczki
Wprowadzono nowe wiadomości i wydarzenia związane z opóźnieniami w spłacie oraz możliwość spłaty natychmiastowej.
144 nowe karty kariery „Rabbit Hole” w Dowon i Bliss Bay.
Ulepszenia miasta i nieruchomości
Dodano Dom Pogrzebowy & Kolumbarium oraz Cmentarz we wszystkich miastach. Zaktualizowano obiekty i uliczne przedmioty.
Zmniejszono prawdopodobieństwo śmierci Zoi z powodu katastrof naturalnych lub zmian temperatury.
Nieco zwiększono początkowe fundusze przy rozpoczynaniu nowej gry.
Dodano aplikację „Photo Mode” do smartfona.
■ Personalizacja postaci, Budowanie, UI/UX, Cheats, Canvas, ModKit, Audio, Różne, Poprawki błędów
Szczegóły obejmują: nowe przedmioty Halloween, interakcje, poprawki animacji, usprawnienia obiektów i interfejsu, aktualizacje modów, muzykę Halloween i wiele innych ulepszeń wymienionych w oryginalnym patch notes.
※ Uwaga dotycząca błędów przy korzystaniu z funkcji „Continue”
Zespół developerski koncentruje się na stabilności gry i rozwoju treści, ale ze względu na złożoność symulacji życia mogą pojawiać się niezamierzone błędy. W razie problemów zaleca się wykonanie kopii zapasowej plików zapisu.
Zgłoszenia błędów można przesyłać przez stronę Bug Reports na oficjalnym forum inZOI.
